Moegaba, canción árabe traducida para danza del vientre. De Nancy Ajram.

Moegaba. Nancy Ajram.

Moegaba Mogharama
Ana ba’aa mosh Eayza ella howa
Masheto hamsito
Nazrito betharak elby gowa
(X2)

Hadee ye oolou
Hadee ye oolou
Enny bahebo el hob be da koolo
(X2)

Hade Han en albo Ealaya
Ana maksoofa arouhlo Wei oolou

Moegaba Mogharama
Ana ba’aa mosh Eayza Ella howa
Masheto hamsito
Nazrito betharak elby gowa

Aiwa khatafny bi sehr gamalo
shou aylo we Eainy aylaalo
(x2)

Khayfa makonshi ana elly fi balo
Baed da kollo

Hadee ye oolou
Hadee ye oolou
Enny bahebo el hob be da koolo
(x2)
Hade Han en albo Ealaya
Ana maksoofa arouhlo Wei oolou
Moegaba Mogharama
Ana ba’aa mosh Eayza Ella howa
Masheto hamsito
Nazrito betharak elby gowa
rouho ouloulo bahebo we malo
moegaba beeh we dayba we maylalo
(2x)
wehna khalas Easha we Eayshalo
Eomraha kollo
Hadee ye oolou
Hadee ye oolou
Enny bahebo el hob be da koolo
(x2)
Hade han en albo Ealaya
Ana maksoofa arouhlo wei oolou
Moegaba Mogharama
Ana ba’aa mosh 3ayza ella howa
Masheto hamsito
Nazrito betharak elby gowa
(x3)
Moegaba Mogharama.

El admirador de mi amor
Ahora no quiero a nadie sino a él
Su caminar, su susurro, su mirada
Mi corazón hace saltar de emoción
(X2)

Alguien le dice
Alguien le dice
Que lo amo con todo el amor
Que he tenido
(X2)

Alguien ablandara su corazón
Para mí Por que soy tímida
Para ir y decirle

El admirador de mi amor
Su caminar, su susurro, su mirada
Mi corazón hace saltar de emoción

Sí, él robó mi corazón
Con la magia de su belleza
Le mostrare mis deseos
A sus ojos y le diré
(X2)

Tengo miedo de no ser soy yo
La única que cuenta
Después de todo esto
Alguien le dice
Alguien le dice
Que lo amo con todo el amor que he tenido
(X2)

Alguien ablandara su corazón
Para mí Por que soy tímida
Para ir y decirle

El admirador de mí
Ahora no quiero a nadie sino a él
Su caminar, su susurro, su mirada
Mi corazón hace saltar de emoción

Le dile que lo amo
¿Qué hay de malo con eso?
Yo le admiro y estoy lista para él
(X2)

Eso es todo, una niña de adoración
Que vive en él y para él

Alguien le dice
Alguien le dice
Que lo amo con todo el amor
Que he tenido
(X2)

Alguien ablandara
Su corazón para mí
Por que soy tímida
Para ir y decirle

El admirador de mi amor
Ahora no quiero a nadie sino a él
Su caminar, su susurro, su mirada
Mi corazón hace saltar de emoción
(X3)